Sailor Moon Rerelease

[ijp92]

Viz ' s secret surprise panel at ACEN announced the rerelease of ALL of Sailor Moon including the new series on DVD, blueray, and digital.
Remastered, redubbed, and uncut.
Streaming starts Monday May 19th on neonalley.com.

I'd post the trailer. (They encouraged us to make our own recordings) but I don't know how.

 

[Fellgrave]

If you have it uploaded to youtube, there is a button that looks like a tv on the full post editor, click it, click youtube, and then add in the url of your video.

Also, redubbed? Interesting.

 

[ijp92]

Original names, original genders, original sexualities, original relationships.

 

[Hoki]

So Uranus and Neptune are still cousins? that kiss?

 

[ijp92]

Japanese original. It's uncut.

 

[WizardOne]

Original names, original genders, original sexualities, original relationships.

So Uranus and Neptune are still cousins? that kiss?

The original sexuality and relationship for those two was Lesbian live in co-mothers.

Cousins was an awful Americanism.

 

[Hoki]

So I just watched this and I found it a bit... weird.

I guess I've watched too much Nanoha that I expect other magical girl shows to have beams.

 

[EagleCeres]

So I just watched this and I found it a bit... weird.

I guess I've watched too much Nanoha that I expect other magical girl shows to have beams.

There's a slight problem there...
The Nanohas aren't your typical magical girls.
They're more like Gundams that have taken the shape of pretty girls.

 

[Gx Hero]

New voice actors for the rerelased sailor moon don't live up to how I expected. Several other redone animes with new voice actors have done the same way. What is it in this era of voice actors it's not the same like how it use to be.

 

[PCHeintz72]

New voice actors for the rerelased sailor moon don't live up to how I expected. Several other redone animes with new voice actors have done the same way. What is it in this era of voice actors it's not the same like how it use to be.

Why would you expect it to be the same as before...

A lot of anime I can think of when rereleased I hope gets better voice talent.

Take Tenchi Muyo... Ryokos in the original Japanese sounded dreadful to me, but Ayeka's in the English dub made no sense, as it sounded British to me.

 

[Gx Hero]

The answer is simple, just to rerelase it and also less work to a point.

However thinking about this I have another question, will Stars Finally be dubbed? Episode 200 makes that questionable unless somehow the animate her in her princess dress or something. Or maybe at least they could do part of Stars where nehalania comes back and finish that off.

 

[da_fox2279]

The answer is simple, just to rerelase it and also less work to a point.

However thinking about this I have another question, will Stars Finally be dubbed? Episode 200 makes that questionable unless somehow the animate her in her princess dress or something. Or maybe at least they could do part of Stars where nehalania comes back and finish that off.

I sure hope so; I've only read the manga version of Stars, and would love to see an English dub of it. (Crystal, not the original anime. ... Although, that would be cool, too.)