Wow. That was *not* my impression with things. vol 14/15 sounds like a long way off, but I might give this show/LN a shot. I like watching relationships grow.
With where the second season left off, we'll definitely deal with the marriage part in any potential S3. But yeah, the LN as of the last time I was able to read a translated version (the translator I read it from stopped translating, the dickass) they were dealing with Rem having issues with Diablo not being able to spit it out and tell her how much he loves her- which kind of jumps here and there a bit because Rem is- in fact- very insecure. And Diablo- being a protagonist- can't just tell someone "I love you, and that's what matters"- it has to be a whole production.
Stopped bothering with Reincarnated as a Slime. Still watching Villainess Death Flags because Catarina finally got hit with a clue-by-four, and now knows everyone of her friends is trying to get with her (even if she's terrible at remembering this and recognizing the patterns they all display, because she's full on aho).
Went back recently and watched Golgo 13 after hearing the first OP to it, enjoyed watching it.
While I will rage endlessly about RWBY, looking forward to S9 and seeing if it will finally be the straw to break my back, considering the only reason I'm still attached to the show is to see where Jaune ends up.
Watching Kanojo, Kanojo because it's pretty silly- in that "CRINGE!" way. Plus I like that- for once- it's a semi-harem anime where the main character doesn't just collect all the girls, he is actively trying to just stick to the two main girls and things just kind of happen. Bit of a rare thing, that.
Curious about Vanitas, but I've heard spoilers for it that make me refuse to watch it.
Still waiting for when I can watch the (now "Final"? since maybe they're making more material in the verse) Evangelion movie, since fuck Netflix and the like. Even if I know how it ends and that pisses me off.
We're getting Date a Live S4 in Fall, which is HYPE!
So excited for that.
For those of you who heard about World's End Harem and might be interested in watching it when it comes in Fall, Don't unless you want to be sickened.
It's great if you love the world being a fucked up place, but it's a Taro-work in manga form.
Arifureta is getting another season in the Winter, so hype for that-
Overlord S4 will be along at some point, hype for that.
Sono Bisque Doll (AKA: Seamstress boyfriend and gyaru cosplayer girlfriend) will get an anime at some point, and that will be worth a watch for pure cute-factor, even though the manga is just now getting to where the two are HOPEFULLY gonna confess, FUCKING HELL NO ONE JUST TALKS TO ONE ANOTHER IN JAPAN, DO THEY!?
Isekai Meikyuu (AKA: What might as well be porn, because it is porn. Done by a porn artist.) will get an anime supposedly in Summer of next year. If you're a gigantic pervert like me, definitely catch that, because the art is good and the plot is pointedly not trying too hard and makes sure you know it's just there to frame the sex and character interactions. Great if you don't need a big plot and just want some tits and something you can follow along with without breaking out a glossary index.
Shikimori-san is Not Just Cute! will get an anime at some point- and while it's wholesome, it's exceedingly slice of life and has no real drama, it's purely there to make you d'aw. Great if you like that, but runs it's course in about 20 volumes, and it's on- like- volume 350-ish.
So, It's Treason Then! (Tensai Ouji) will get an anime as well, which is great for the pure comedy-of-errors it is, so great for a watch when it comes out if you want to see someone try to commit treason so he can live a lazy life only to wind up becoming Fucking Light Yagami, but a Good Guy.
Koi wa Sekai (AKA: Sentai Superhero and Supervillain are dating without everyone knowing) will get an anime at some point as well, very enjoyable- lots of actual good drama that isn't just "I CAN'T SPIT IT OUT" or other boring anime tropes that you might be tired of if you enjoy ACTUAL romance and drama instead of arbitrarily created drama. Plenty of fanservice too, if that helps any.
Niehime no Kimono Ou (AKA: Beast King and the Sacrifice Princess) will be getting an anime. Kind of a bog-standard Beauty and the Beast anime, but it does what it does well. It won't mystify you, but it is cute and endearing- and has some good action in it when it does step away from the romance angles.
Ane Naru no Mono (AKA: My big sister is FUCKING NYARLOHOTEP: The SFW version) will be getting an OVA, heavily recommend it if you like slice of life with some horror (of the psychological kind).
All in all, plenty to look forward to, though most of it will be in the Fall or Winter-forward.