Dumbledork said:
I think I have a cool name. How about 'Piercing Viper Fang'? How would you translate that into Japanese?
Dokuja Haiga
Dokuja = poisonous snake; "viper" has no exact equivalent but that is what it means, as not all snakes are poisonous, or at least not all snakes kill their prey with poison
Hai = Pierce
Ga = Fang
So in total, this is "Poisonous Snake Piercing-Fang", basically. It would sound silly written another way, I think.